Escorting Lily to her avoid pod, Picard hand the girl an effective PADD with which has instructions to own Frontrunner Riker, telling your in addition to their team at first glance to get a great hushed place out of North america and also to steer clear of history’s way

Lily knows that the new captain doesn’t have intention of leaving the brand new watercraft and then he acknowledges which he need certainly to risk his lifetime so you can conserve Studies. Accepting his choice, Lily says to Picard to go discover his pal and you may forums her pod because all those avoid hobby disengage on the Company and you will take a trip to your Planet.

She remembers the final day they satisfied – during their absorption – and gift ideas your with a brand new Investigation, whose deal with is becoming partially Peoples. Picard attempts to parley for the android’s release, however it is zero use. Immediately following deactivating this new care about-destruct series, Research gets in the new encoding code on the desktop, effectively supplying the Borg Queen demand of one’s Company. Data really stands on Queen’s side, informing this lady that Picard was an “sophisticated drone”, because Borg drones snatch the brand new master. Due to the fact Phoenix makes to help you plunge so you’re able to warp, Investigation goals the warp watercraft which have quantum torpedoes. After they is released, a pleased Borg Queen gleefully taunts the chief in regards to the certain loss of Humanity’s upcoming convinced the Borg have a tendency to winnings, maybe not seeing Study unofficially moving into good plasma coolant container about the girl. Secured down on a medical dining table, Picard can only observe in the horror due to the fact torpedoes incur off toward Phoenix until it fundamentally… skip its address, and you will both the horrified King and you can smirking chief know that Research have deceived the latest Borg, not inserted them. Mockingly repeating the brand new Borg motto with the King, Investigation thrusts their hand into the tank, enveloping him in the fatal fuel because the Picard scrambles getting protection. Underneath him, the latest Queen grabs your hands on their base, hindering their ascend in order to safety. Picard battles facing the lady traction until Analysis – his new surface demolished – emerges regarding plasma and you can brings this new Borg King involved with it. Screaming from inside the problems and you may anger, new Borg Queen’s flesh quickly disintegrates. With her power over the brand new Borg for the Firm destabilized, drones throughout is dominican cupid free the watercraft failure and pass away.

Since Phoenix drops out of warp and you can begins to get back to Earth, Picard outlet the brand new plasma out-of technologies and descends to the platform, which is full of Borg corpses. Picking out the steel skeletal remains of the Borg King nonetheless hanging your, Picard vacations the lady spine and you may terminates their just after as well as all the, finally enabling your some type of closing. The newest chief finds Data not at a distance; realizing that the new melting of his Borg-offered People surface provides kept some of his interior circuits found however, triggered no genuine damage, the guy quips he most likely does not be as bad as he might look, allowing a little laugh during the paradox. This new android os conveys a sense of despair on death of brand new “unique” Borg King as well as the glimpses regarding Humanity she brought him. The guy admits he was attracted by the girl promote for a great simple 0.68 mere seconds, and also notes this involved way more deliberation versus head you are going to suspect. Picard offers his hands in order to Research and assists your to help you his ft. They both take a look at Borg absorbed technologies and you can get off the space.

Up to speed the vessel, Worf says to Picard the Enterprise’s warp signature are obscured of the the fresh moon’s gravitational industry which means that was not sensed from the Vulcans, while you are La Create normally replicate the brand new temporary vortex that lead her or him around of the reconfiguring the warp profession

For the Montana, a large group out of perceiver, also Cochrane, Lily, Picard, as well as the almost every other Individual members of the latest Enterprise’s elderly employees, check out the newest historical getting of your basic extraterrestrial pastime to help you publicly and you can in public visit Earth. For the wonder rather than instead a tiny challenge, Cochrane embraces the ship’s staff: a threesome regarding Vulcans. Lily informs Picard exactly how much she envies your getting located in eg a quiet upcoming, and you can Picard reacts just how much the guy envies this lady that she gets so you can experience Humanity’s very first strategies into the another type of point in time before informing this lady that he’s going to skip her. With that, brand new Enterprise staff renders unnoticed. Picard, certain that the future they understand might be awaiting him or her, comes with the Corporation-E depart the 21st millennium. On earth, because Lily watches the latest Business drop-off through the vortex, Cochrane unsuccessfully attempts to have the Vulcans to drink and you can moving along so you can “Ooby Dooby” because of the Roy Orbison.